MIGUEL HERNANDEZ
Fils de la lumière
et de l’ombre
- Miguel Hernandez
1993 - Format : 21x27
44 pages - ISBN 2 907530 18 6
- Edition bilingue
Traduction de Sophie Cathala-Pradal. - Deux hors-textes et un frontispice
de Juan Jordá. - 500 exemplaires sur Rivoli.
19 € - 60 exemplaires sur pur fil Johannot
avec un monotype original
de Juan Jordà.
190 €
« Eres la noche, esposa : la noche en el instante
mayor de su potencia lunar y femenina.
Eres la medianoche : la sombra culminante
donde culmina el sueno, donde el amor culmina.
Tu es la nuit, épouse : la nuit dans le moment
Où son pouvoir domine, lunaire et féminin.
Le milieu de la nuit où l’ombre est culminante
Où culmine le rêve et où l’amour culmine. »